top of page

El gigante despierta

Eleanor Roosevelt tuvo una larga carrera como comentarista de radio con su propio programa semanal.

Más que cualquier otra mujer del Siglo XX, Eleanor Roosevelt inspiró a ciudadanos y a naciones a "arriesgar todo lo que tuvieran" para construir un mundo gobernado por la diplomacia, la participación ciudadana y la política democrática. Su ejemplo de construcción de la paz y la defensa de los derechos humanos a lo largo de su vida es un modelo que es estudiado y aplicado no sólo en los Estados Unidos sino en todo el mundo.

 

Al tiempo en que se transformaba de primera dama, diplomática y luego a una ciudadana activista, no sólo se convirtió en la defensora más ardiente de los derechos humanos, sino también en una de las periodistas más prolíficas del siglo –publicando más de 8,000 columnas, 580 artículos, 27 libros, 100,000 cartas, pronunciando más de 1,000 discursos y apareciendo en más de 300 programas de radio y televisión–.

 

El 8 de diciembre de 1941, un día después del ataque japonés a Pearl Harbor, Eleanor Roosevelt escribió en su columna los recientes sucesos después de la agresión:

8 de diciembre de 1941

 

WASHINGTON, Domingo – Salí hacia a la sala para decir adiós a nuestros primos, el señor y la señora Frederick Adams y sus hijos, después del almuerzo y, al salir de mi habitación, supe que algo había sucedido. Todos los secretarios estaban allí, dos teléfonos estaban en uso, los ayudantes militares de alto rango estaban en camino con mensajes. No dije nada porque las palabras que escuché por el teléfono eran más que suficientes para decirme que, finalmente, el golpe había caído y que habíamos sido atacados.

 

Atacados en las Filipinas, en Hawái y en el océano entre San Francisco y Hawái. Nuestra gente había muerto sin sospechar que había un enemigo, quien atacó de la forma habitual implacable al que Hitler nos ha preparado para sospechar.

 

Debido a que nuestro país ha seguido las normas de la civilización, es probable que nos lleve unos días ponernos al día con nuestro enemigo, pero nadie en este país va a poner en duda el resultado final. Ninguno de nosotros puede sino lamentar la elección que Japón ha hecho, pero después de haberla hecho, ha conseguido una coalición de enemigos que seguro ella debe subestimar; a menos que ella crea que tristemente nos hayamos deteriorado desde que nuestros primeros barcos zarparon hacia su puerto.

 

Las nubes de la incertidumbre y la ansiedad habían estado por encima de nosotros durante mucho tiempo. Ahora sabemos dónde estamos. El trabajo para aquellos que están en casa parece ser obvio. En primer lugar, hacer nuestro propio trabajo, sea lo que sea, lo mejor que nos sea posible hacerlo. En segundo lugar, añadir todo lo que podamos hacer en el camino de la defensa civil. Ahora, por fin, cada comunidad tiene que ir a trabajar para construir protecciones contra ataques.

 

Debemos construir los mejores servicios para la comunidad posibles, de manera que toda nuestra gente pueda sentirse segura porque saben que estamos de pie juntos y que cualesquiera que sean los problemas que enfrentemos, serán enfrentados por la comunidad y no por un solo individuo. No hay debilidad ni inseguridad una vez que esto se haya entendido.

 

Ayer por la tarde, el Sr. Arthur Leblanc, un joven violinista canadiense, interpretó para nosotros y nos olvidamos por un momento, en el disfrute de su música, de las nubes que se reúnen rápidamente a nuestro alrededor.

 

Creo que, tal vez, es significativo que debamos estar empezando la Semana Bíblica hoy. Esta es la primera Semana de la Biblia anual, así designada por el Comité Nacional de Legos bajo la presidencia honoraria del Dr. Frank Kingdon. Este comité cree que la fe religiosa y el conocimiento de la Biblia son esenciales para la preservación de nuestras libertades.

 

E. R.

Si quieres saber más, lee “My Day: The Best Of Eleanor Roosevelt's Acclaimed Newspaper Columns, 1936-1962” [Mi Día: Lo Mejor de la Columna Periódica de Eleanor Roosevelt, 1936-1962].

bottom of page